Problemas con la Traduccion

Miércoles, 27 Agosto   

El informe del profesor Camayd-Freixas afirma que la mayoría de los  sentenciados no entendieron los cargos de los cuales se les estaba acusando,  que no se les dio más opción que aceptar el trato que les ofrecía la Fiscalía y  que, además, se dañó la reputación y el prestigio de personas honestas y  trabajadoras.

Declararse culpables de robo de identidad le permitirá a muchos de estos  empleados volver a reunirse con sus familias y trabajar para mantenerlas en un  plazo relativamente corto, mientras que las otras opciones que tenían para  tratar de demostrar su inocencia, o al menos defender sus casos, implicaban  mucho más tiempo.

Denuncia Camayd-Freixas que el procedimiento utilizado por ICE en Iowa  instaura una especie de “vía rápida” para lidiar con casos de indocumentados,  que convierte a los jueces en meros administradores de las decisiones que ya  se tomaron en una agencia federal.